+
La Guía de medicamentos (PIL) es el folleto incluido en el paquete con un medicamento. Está escrito para los pacientes y da información sobre la toma o el uso de un medicamento. Este PIL está en formato PDF y por lo que debe tener un lector de PDF instalado en el dispositivo para leerlo. Versión texto para los discapacitados visuales continuación se muestra una representación de sólo texto del prospecto. El original puede contener imágenes o tablas y se puede ver en formato PDF utilizando el enlace anterior. Este PIL puede estar disponible en el RNIB en letra grande, Braille o CD de audio. Para más información, por favor llame a la línea RNIB Medicina Folleto en el 0800 198 5000. El código de producto (s) para el prospecto es / son: PL 00010/0222. Adalat LA 20 mg comprimidos de liberación prolongada Debido a los cambios regulatorios, el contenido del siguiente paciente prospecto de información puede ser diferente del que se encuentra en el envase del medicamento. Por favor compare el 'trifoliar / fecha revisada' hacia el final del prospecto para establecer si ha habido algún cambio. Si tiene alguna duda o consulta sobre su medicamento, consulte a su médico o farmacéutico. Prospecto: información para el usuario Adalat ® LA 20 mg Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted. Conserve este prospecto. Es posible que tenga que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. Este medicamento se le ha recetado solamente a usted. Y no debe dárselo a otras personas. Puede perjudicarles, aun cuando sus síntomas de la enfermedad son los mismos que los suyos. Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. Véase la sección 4. ¿Qué hay en el prospecto 1. ¿Qué Adalat LA es y para qué se utiliza 2. Lo que usted necesita saber antes de tomar Adalat LA 3. Cómo tomar Adalat LA 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de Adalat LA 6. Contenido del envase e otra información 1. ¿Qué Adalat LA es y para qué se utiliza para Adalat LA contiene nifedipina, que pertenece a un grupo de medicamentos llamados antagonistas del calcio. Adalat LA se utiliza para tratar la presión arterial alta o angina (dolor de pecho). Para la presión arterial alta: Adalat LA Actúa relajando y la ampliación de los vasos sanguíneos. Esto hace que la sangre fluya más fácilmente y disminuye la presión arterial. disminuir la presión arterial reduce la tensión en su corazón. Para la angina de pecho: Adalat LA Actúa relajando y ampliando las arterias que irrigan el corazón. Esto permite que más sangre y oxígeno para llegar al corazón y disminuye la presión sobre él. Sus ataques de angina serán menos severos y menos frecuentes si hay menos tensión en el corazón. 2. Qué necesita saber antes de tomar Adalat LA No tomar Adalat LA: Si usted ha tenido un ataque al corazón en el último mes. Si obtiene un repentino ataque de angina. Adalat LA no ayudará a aliviar los síntomas de la angina de pecho rápidamente. Si usted tiene angina inestable. Si es alérgico a la nifedipina, a otros medicamentos similares (conocidos como dihidropiridinas) o cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6). Si usted está tomando rifampicina, un antibiótico. Si tiene una enfermedad del hígado que impide que el hígado funcione correctamente. Si usted tiene una inflamación del intestino o intestino, como la enfermedad de Crohn. Si usted tiene una obstrucción o estrechamiento en sus intestinos, o han tenido en el pasado. Si alguna vez ha tenido una obstrucción en la garganta (esófago - el tubo que conecta la garganta con el estómago). Si le han dicho que tiene un estrechamiento de la válvula aórtica del corazón (estenosis). Si alguna vez ha tenido un desplome causado por una enfermedad de corazón (shock cardiogénico), durante el cual se convirtió en aliento, pálida y tenía un sudor frío y sequedad de boca. Si usted tiene una "bolsa de Kock" (un reservorio intestinal quirúrgicamente construida con una abertura a través de la pared abdominal) en su intestino. Si su presión arterial sigue aumentando a pesar del tratamiento (hipertensión maligna). Informe a su médico y no tome Adalat LA Si cualquiera de estas situaciones. Advertencias y precauciones Hable con su médico antes de tomar Adalat LA Si usted tiene la presión arterial baja y le recetaron Adalat LA para su angina. La presión arterial puede reducirse aún más por este tratamiento. Si usted tiene una condición del corazón, donde el corazón no puede hacer frente a un incremento del esfuerzo (mala reserva cardiaca). Sí estas embarazada. Si usted está en periodo de lactancia. Si usted necesita tomar Adalat LA, se debe interrumpir la lactancia antes de empezar a tomar este medicamento. Si usted es diabético. puede ser necesario ajustar el tratamiento para su diabetes. Si usted tiene alguna pregunta al respecto, consulte a su médico. Si usted está en diálisis renal. Si usted tiene una presión arterial muy alta y un bajo volumen de sangre, es posible que experimente una caída repentina en la presión arterial cuando se toma Adalat LA. Si su hígado no está funcionando correctamente. Su médico puede tener que hacer algunos análisis de sangre. También puede administrar una dosis más baja de Adalat LA. Hable con su médico antes de tomar Adalat LA Si cualquiera de estas situaciones. Informe a su médico: Si su dolor de pecho (angina de pecho) empeora (se enciende con más frecuencia o con mayor severidad) en cuestión de horas o días. Se le puede aconsejar que no debe tomar Adalat LA. Si usted tiene dolor en el pecho después de tomar la primera dosis de Adalat LA. Su médico puede cambiar su tratamiento. Si se observa el aumento de la disnea. Si nota hinchazón de los tobillos. Informe a su médico antes de tomar la siguiente dosis si alguna de estas situaciones. También informe a su médico: Si le está dando una muestra de orina. Adalat LA puede interferir con los resultados de ciertas pruebas de orina. Si va a someterse a un contraste de rayos X con bario (bario). Estos comprimidos pueden afectar los resultados de la prueba. Si usted es un hombre que ha sido incapaz de engendrar un hijo por fecundación in vitro. Las drogas como Adalat LA Se ha demostrado que altera la función de los espermatozoides. Otros medicamentos y Adalat LA Informe a su médico si usted está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que cualquier otro medicamento. Algunos medicamentos pueden afectar la forma en Adalat LA funciona. Informe a su médico si está tomando: Otros medicamentos para tratar la presión arterial alta. La rifampicina (un antibiótico). Cimetidina (para el tratamiento de las úlceras de estómago). Digoxina, diltiazem, quinidina o beta-bloqueadores (para el tratamiento de enfermedades del corazón). Quinupristina / dalfopristina (un antibiótico de combinación). Fenitoína, carbamazepina o ácido valproico (para tratar la epilepsia). Cisaprida (para tratar los movimientos reducidos de la garganta y el estómago). Las inyecciones de sulfato de magnesio durante el embarazo (puede causar una caída severa en la presión arterial). La eritromicina (un antibiótico). Ketoconazol, itraconazol o fluconazol (medicamentos anti-hongos). Indinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir o amprenavir (para tratar el VIH). Fluoxetina o nefazodona (para tratar la depresión). Tacrolimus (para evitar el rechazo de órganos trasplantados). Fenobarbital (utilizados generalmente para tratar el insomnio o la ansiedad). Adalat LA con comida y bebida Puede tomar Adalat LA con o sin alimentos. No beba jugo de pomelo o comer toronja mientras esté tomando Adalat LA. No comience a tomar Adalat LA plazo de 3 días de tomar jugo de pomelo o comer toronja. Informe a su médico si ha tenido pomelo o zumo de pomelo en este momento. Además, no beber jugo de toronja o coma toronjas mientras tomar Adalat LA. El zumo de pomelo se sabe que aumenta los niveles en sangre del ingrediente activo, nifedipina. Este efecto puede durar por lo menos 3 días. Una tableta de Adalat LA 20 contiene 21 mg de sal (cloruro de sodio). Informe a su médico si usted está en una dieta baja en sal. El embarazo y la lactancia Si está embarazada, piensa que puede estar embarazada o está planeando tener un bebé, consulte a su médico antes de tomar este medicamento. Es posible que pueda usar Adalat Los Ángeles, pero sólo después de una consideración especial y el acuerdo de su médico. No tomar Adalat LA si está dando el pecho. Si usted necesita tomar Adalat LA, se debe interrumpir la lactancia antes de empezar a tomar el medicamento. Conducción y uso de máquinas Adalat LA puede hacer que se sienta mareado, débil, muy cansado o tener trastornos visuales. No conducir o manejar maquinaria si se ven afectados de esta manera. Esto puede ser más probable cuando empiece el tratamiento, si cambia de tabletas, o si ha bebido alcohol. 3. Cómo tomar Adalat LA Adalat LA está especialmente formulado para que usted sólo tiene que tomar una dosis cada día. Siempre tome este medicamento exactamente como su médico le haya indicado. Consulte con su médico si no está seguro. Dosis para la hipertensión arterial: la dosis habitual es de 1 comprimido, una vez al día. Dosis para la angina de pecho: la dosis depende de sus necesidades individuales. Su médico decidirá la cantidad que debe tomar. Tome las tabletas enteras. No muerden, masticar o romper ellos - si lo hace no funcionarán correctamente. Si tiene dificultad para tragar comprimidos, consulte a su médico como él o ella puede desear cambiar su medicamento. Siga tomando estas pastillas durante el tiempo que su médico se lo haya indicado. Tome su dosis a la misma hora cada día, preferiblemente por la mañana. Tome los comprimidos con un vaso de agua. No los tome con zumo de pomelo. Puede tomar Adalat LA con o sin alimentos. Usted puede ver lo que parece una tableta completa en el inodoro o en las heces. Esto es normal - es la capa exterior de la tableta que no se digiere por el cuerpo. Uso en niños y adolescentes: Adalat LA no está recomendado para uso en niños y adolescentes menores de 18 años de edad, porque sólo hay datos limitados sobre la seguridad y eficacia en esta población. Si toma más Adalat LA del que debiera Busque atención médica de inmediato. Si es posible, tomar los comprimidos o la caja para mostrar al médico. Tomar demasiados comprimidos puede causar que su presión arterial baje demasiado, y sus latidos del corazón para acelerar o frenar. También puede dar lugar a un aumento en su nivel de azúcar en la sangre o un aumento de la acidez de la sangre, inflamación en los pulmones, los niveles bajos de oxígeno en sangre y alteraciones de la conciencia, que puede dar lugar a la pérdida del conocimiento. Si se olvida de tomar Adalat LA Tome su dosis normal inmediatamente y continuar tomando los comprimidos a la hora habitual, esperando al menos 12 horas antes de tomar la siguiente dosis. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico. 4. Posibles efectos adversos Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Los efectos secundarios graves Repentina grave generalizada reacción alérgica incluyendo choque muy raramente amenaza la vida (por ejemplo, dificultad para respirar, descenso de la presión arterial, pulso rápido), hinchazón (incluyendo potencialmente mortal inflamación de las vías respiratorias) otras reacciones alérgicas causando hinchazón debajo de la piel (posiblemente grave y que incluye hinchazón de la laringe que puede dar lugar a un resultado que amenaza la vida) latido cardiaco rápido (taquicardia) dificultad para respirar (frecuencia no conocida) o dificultad para respirar leve a moderada reacciones alérgicas prurito (posiblemente grave), erupciones cutáneas o urticaria Póngase en contacto con su médico inmediatamente y no tome la siguiente dosis, ya que pueden ser los primeros signos de una reacción alérgica que puede llegar a ser graves. una reacción de la piel o formación de ampollas / descamación de la piel y / o reacciones mucosas (en la boca / nariz o en el pene / vagina) (necrólisis epidérmica tóxica) Póngase en contacto con su médico inmediatamente antes de continuar el tratamiento, ya que pueden ser signos de una reacción severa. Los efectos secundarios menos graves Aparte de los efectos secundarios mencionados anteriormente, estos son los otros efectos secundarios de Adalat LA, comenzando por los más comunes: Los efectos secundarios comunes (Estos pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas) dolor de cabeza enrojecimiento sensación general de malestar estreñimiento hinchazón, especialmente en los tobillos y las piernas Efectos adversos poco frecuentes (Estos pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas) dolor de estómago (dolor abdominal) dolor inespecífico resfriado presión arterial baja al ponerse de pie (los síntomas incluyen desmayos, mareos, vértigo, palpitaciones ocasionales, visión borrosa y, a veces confusión) desmayo latido irregular del corazón (palpitaciones) boca seca indigestión o malestar estomacal gases (flatulencia) sensación de mareo (náuseas) calambres musculares inflamación de articulaciones trastornos del sueño ansiedad o nerviosismo enrojecimiento de la piel sangrado de la nariz congestión nasal sensación de movimiento o de girar movimiento (vértigo) migraña mareo temblor aumento de la necesidad de orinar (orinar) micción dolorosa o difícil incapacidad de lograr o mantener una erección (impotencia) visión borrosa aumento temporal de ciertas enzimas hepáticas Los efectos adversos raros (Estos pueden afectar hasta 1 de cada 1.000 personas) hormigueo inflamación de las encías, sensibles o inflamadas las encías, sangrado de las encías Otros efectos secundarios (Frecuencia no conocida: la frecuencia no puede estimarse a partir de los datos disponibles) dolor de estómago o angustia causada por una masa de material extraño que se encuentra en el estómago que puede requerir cirugía para la eliminación dificultad para tragar dolor abdominal, causado por la obstrucción del intestino o úlceras en el intestino vómitos una reducción en el número de células blancas de la sangre (leucopenia) una disminución más severa en una clase específica de glóbulos blancos (agranulocitosis) el aumento de azúcar en la sangre (hiperglucemia) disminución de la sensibilidad de la piel (hipoestesia) somnolencia (somnolencia) dolor de ojo dolor en el pecho (angina de pecho) acidez o indigestión (insuficiencia del esfínter gastroesofágico) coloración amarillenta de la esclerótica de los ojos o la piel (ictericia) sensibilidad a la luz (fotosensibilidad reacción alérgica) áreas pequeñas y elevadas de sangrado en la piel (púrpura palpable) dolor en las articulaciones dolor muscular Todos estos síntomas suelen desaparecer cuando se interrumpe el tratamiento con Adalat LA. Informes de efectos secundarios Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del esquema de la tarjeta amarilla en: www. mhra. gov. uk/yellowcard. Por los efectos secundarios de informes puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. 5. Conservación de Adalat LA Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. Guarde el medicamento en su envase original. Proteger de la luz fuerte y sólo retirar el comprimido de la tira blíster cuando está a punto de tomarla. No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece tanto en el embalaje exterior y en cada tira de blister de comprimidos después de CAD. La fecha de caducidad es el último día de ese mes. No tire los medicamentos por los desagües ni a la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que ya no usa. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente. 6. Contenido del envase e información adicional ¿Qué Adalat LA contiene Adalat tabletas LA contienen el ingrediente activo, la nifedipina. Adalat tabletas LA también contienen propilenglicol, acetato de celulosa, hipromelosa, hidroxipropilcelulosa, óxido de polietileno, macrogol, estearato de magnesio, shellac, dióxido de titanio (E171) y óxido de hierro (E172). Cada comprimido de 20 mg también contiene 21 mg de cloruro de sodio (sal) que deben tenerse en cuenta en pacientes con dietas pobres en sodio. Lo Adalat LA Aspecto del producto y contenido del envase Cada comprimido de liberación prolongada contiene 20 mg de nifedipina. Cada comprimido es de color rosa y redondo con un agujero de láser en un lado y con la indicación «Adalat 20 '. Cada envase contiene 28 comprimidos. Cada tableta tiene el día de la semana impresa junto a él para recordarle cuando tiene que tomarla. Titular de la autorización de comercialización y fabricante Titular de la autorización de comercialización: Bayer plc Bayer Casa Strawberry Hill Newbury Berkshire RG14 1JA Bayer Pharma AG Leverkusen Alemania
No comments:
Post a Comment